ر بازی قبلی رئال و دورتموند در چمپیونزلیگ در سال 1997 ، ناگهان دروازه ضلع شمالی برنابئو افتاد تا جنجال به راه بیافتد . کاندیدو گومز ، یکی از کارمندان وقت رئال به خوبی در این جریان نقشد اشت . 
خودش یادش می آید :" من فقط کمک کردم تا مشکل حل شود . با برادرم خوان مانوئل در حال کار در زمین تمرین قدیمی بودیم . ناگهان دیدم که آگوستین هررین با میکل آنجلو ، دروازه بان رئال و هشت مامور پلیس دارند می آیند . خیلی نگران شدم . نمی دانستم باید چه کار کنم . دیدم که یک ون کوچک دارد می آید ، آن وسیله فقط می توانست یک کیسه توپ را جا به جا کند . هررین گیج شده بود .شانس آورد که سکته نکرد . "
وی افزود :" آگوستین وقتی دید که من یک کامیون در اختیار دارم چشمانش باز شد . آمد و به ما گفت که هر طور که شده کامیون را بیاوریم و دروازه ها را درست کنیم . اما یک مشکل دیگر وجود داشت . اتاقی که دروازه ها را در آن نگه می داشتیم قفل بود و کلیدهایش در درسترس نبود . ناچار شدیم با کامیون در را خراب کنیم . کامیون را برعکس کردیم و محکم به درون اتاق رفتیم . انگار داشتیم به ماه صعود می کردیم .فکر کنم ایده رفتن به ما را از ما گرفتند (می خندد) حالا می خندیم اما در آن لحظه استرس خیلی زیاد بود . "
کاندیدو ادامه می دهد :" هشت دقیقه طول کشید تا به برنابئو برسیم . پلیس ما را اسکورت کرد . انگار نخست وزیر بودیم . سرعتمان به 90 کیلومتر هم می رسید . اصلا نمی توانستیم توقف کنیم . از کاستیانا به کونچا اسپینا رفتیم . به نظرم خدا خیلی کمکمان کرد . "
وی افزود :" در آن زمان اصلا حضور 80 هزار نفر را حس نمی کردم . فقط سعی کردم که دروازه را سر جایش بنشانم . بازی را البته ندیدم چرا که باید کار می کردم . یادم است که کلا 58000 پزو پاداش گرفتیم و به ما نشان و توپ امضا شده توسط بازیکنان دادند . سانز هم از ما تشکر کرد . "
وی در مورد سرنوشت کامیون می گوید :" هشت سال پیش بازنشسته شد . دو و نیم میلیون کیلومتر راه رفته بود . "